Biệt Đội Lính Cứu Hỏa (Phần 3)

Tóm Tắt: Biệt Đội Lính Cứu Hỏa Phần 3 (Fire Country Season 3) – Cái Giá Của Tự Do

• Thoát kiếp tù nhân: Bode chính thức nhận được sự tự do. Anh không còn mặc bộ đồ màu cam của trại Three Rock mà bắt đầu hành trình trở thành một lính cứu hỏa chuyên nghiệp (Cal Fire) danh chính ngôn thuận.
• Thử thách hội nhập: Tự do không có nghĩa là dễ dàng. Bode phải đối mặt với sự kỳ thị, quy trình tuyển dụng gắt gao và áp lực chứng minh bản thân xứng đáng với di sản của gia đình Leone mà không còn "mác" tội phạm bảo vệ.

• Mối tình tay ba: Dù Gabriela đã bước vào lễ đường, nhưng sự xuất hiện và tình cảm dồn nén của Bode khiến mọi thứ đảo lộn. Phần 3 tập trung khai thác sự giằng xé nội tâm của Gabriela và nỗ lực (hoặc buông bỏ) của Bode trong chuyện tình cảm.
• Bí mật gia đình: Sharon và Vince (bố mẹ Bode) phải đối mặt với những bí mật mới đe dọa sự đoàn kết của gia đình, đồng thời phải học cách đối xử với con trai mình như một đồng nghiệp ngang hàng thay vì một đứa con lầm lỡ.

• Các vụ cháy rừng lan rộng đe dọa thị trấn Edgewater.
• Sự cố trực thăng rơi (crash site rescue) đầy kịch tính buộc cả đội phải hoạt động hết công suất.
• Sự thay đổi trong đội ngũ lãnh đạo tại trạm 42 và trại Three Rock tạo ra những xung đột quyền lực mới.